Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом своем шаге. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина, обаятельный и порывистый, но все еще пытающийся найти внутреннюю гармонию.
Годы изменили его внешность и характер, но не смогли стереть эту тонкую нить, соединяющую прошлое и настоящее. То, что когда-то было робостью, превратилось в импульсивность, а поиски себя остались — просто в другой форме.