Саша Родионов, мошенник с большими связями в теневых кругах Москвы, попал в серьезную переделку. Он не рассчитался с криминальным боссом по прозвищу Пчеловод, а тот славится крутым нравом и привычкой жестоко наказывать неплательщиков. Спасая себя и близких, Саша уговорил семью уехать в Дагестан, выдав переезд за долгожданный отдых.
Теперь ему приходится изо всех сил поддерживать легенду, представляя старый сарай в горах как эксклюзивный эко-курорт. Но чем больше слухов о необычном отеле, тем выше риск, что недруги вычислят, где скрывается Родионов. Жена и дети все еще верят в сказку об отпуске, а Саша понимает – времени почти не осталось.